Veri gizliliği politikası
Buy Berlin Investments GmbH, Genel Müdür Darrell Smith tarafından temsil edilmektedir, Hardenbergstraße 8, 10623 Berlin, E-posta: info@buyberlin.berlin (“Buy Berlin” veya “Biz”). Bu web sitesinin kullanımıyla bağlantılı olarak verilerin işlenmesinden Madde 4 p. 2. GDPR (Genel Veri Koruma Yönetmeliği) anlamında biz sorumluyuz (kontrolör). 4 p. 2. GDPR (Genel Veri Koruma Yönetmeliği – “GDPR”).
Sayın Ziyaretçimiz,
Şirketimize ve web sitemize gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Gizliliğinizin korunmasını sağlamayı taahhüt ediyoruz. Kişisel verilerinizin işlenmesi, Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Yönetmeliği (“GDPR”) gerekliliklerine sıkı sıkıya bağlı olarak gerçekleştirilir ve toplandıkları amaç için artık gerekli olmadıkları anda silinir.
Bu nedenle, kişisel verilerinizi ne zaman kaydettiğimizi ve nasıl kullandığımızı ve bu bilgilerin kullanımını sınırlandırmayı tercih ederseniz bize nasıl talimat verebileceğinizi ve gizliliğinizi korumak için uyguladığımız prosedürleri açıklamak istiyoruz.
Web sitemiz diğer sağlayıcıların web sitelerine bağlantılar içerebilir. Bu sağlayıcıların veri koruma düzenlemelerine uyup uymadıkları konusunda hiçbir etkimiz yoktur.
1. Bilgilendirici kullanım için kişisel verilerin toplanması
Web sitemizi ziyaret ettiğinizde tarayıcınız otomatik olarak bize bilgi gönderecektir. Tarayıcınızın gönderdiği ve geçici olarak günlük dosyası olarak adlandırılan bir dosyada sakladığı bilgiler dışında herhangi bir kişisel veri toplamıyoruz. Aşağıdaki veriler toplanabilir ve otomatik olarak silinene kadar kaydedilebilir:
IP adresi
Web sitesi erişiminin tarihi ve saati
İstenen verilerin adı ve URL’si
Talebin yapıldığı web sitesi (“yönlendiren URL”)
İnternet servis sağlayıcısı
Tarayıcı türü ve sürümü, işletim sistemi, erişim sağlayıcı.
Veriler, web sitemize sorunsuz bir bağlantı sağlamak, web sitemizi rahat bir şekilde kullanmak, sistem güvenliği ve diğer idari amaçlar için işlenecektir. Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin yasal dayanak Art. 6 p. 1 s. 1 lit. f GDPR.
Günlük dosyaları, yukarıda belirtilen amaçlar için daha fazla saklanmaları gerekmedikçe, ilgili tarayıcı oturumunun bitiminden sonra, en geç yedi gün sonra silinir. Anonim veri kayıtlarının istatistiksel analizi saklı kalır.
Web sitemizi kullanarak, hizmetlerimizin kullanımını analiz etmek, tarama deneyiminizi kişiselleştirmek ve size ilginç bilgiler sunmak için kullandığımız çerezlerin kullanımına da izin vermiş olursunuz.
2. Kişisel verilerin toplanması ve işlenmesi
Web sitemizde farklı iletişim formları aracılığıyla bize talep gönderebilirsiniz. Adınızı, e-postanızı, telefon numaranızı ve adresinizi girmeniz gerekebilir. Sadece bu verileri bir kayıt çerçevesinde gönüllü olarak bize sunmuşsanız, sizin tarafınızdan verilen bir onay sonucunda veya yasal bir düzenlemeye dayanarak bu verileri kullanma veya işleme hakkına sahip olduğumuz durumlarda.
Bu durumda, kişisel verilerinizi her bir özel durumda gerekli olduğu ölçüde kullanırız, örneğin sorularınıza, taleplerinize yanıt vermek veya size belirli bilgilere veya tekliflere erişim sağlamak için. Bu tür bir kullanım ve yararlanmayı kabul etmiyorsanız (veya artık kabul etmiyorsanız), verileri uygun şekilde silebilmemiz için bizi istediğiniz zaman bilgilendirebilirsiniz. Bu durumda, bu veri koruma beyanının sonunda belirtilen e-posta adresine bir e-posta yoluyla bizimle iletişime geçebilirsiniz ve bu mesajı aldıktan sonra ilgili verileri sileceğiz. Veriler, Madde 6 p.1 s.1’in yasal dayanağına göre işlenir. 6 p.1 s.1 lit. f GDPR.
3. Çerezler
Web sitemizde çerezler kullanıyoruz. Çerezler, bir web sitesinin oluşturduğu ve web sitemizi ziyaret ettiğinizde İnternet tarayıcınızın sabit sürücünüze kaydettiği küçük metin dosyalarıdır. Oturum çerezleri olarak adlandırılan çerezleri, web sitemizi ve sunduğu hizmetleri kullanmanızı sağlamak, web sitemizin kullanılabilirliğini optimize etmek, web sitemizdeki deneyiminizi hızlandırmak veya geliştirmek için kullanıyoruz. Veri işleme konusundaki meşru menfaatimiz bu amaçlara dayanmaktadır. Yasal dayanak Art. 6 p.1 S.1 lit. f GDPR.
Oturum çerezleri bilgisayarınızdan bilgi toplamaz. Bilgileri, sizi kişisel olarak tanımlamayan bir oturum kimliği biçiminde depolarlar. Oturum çerezleri, ilgili tarayıcı oturumunun sona ermesinden sonra, en geç yedi gün sonra silinir.
İnternet tarayıcınızı yeni çerezleri kabul etmeyecek şekilde ayarlayarak çerez kullanımını istediğiniz zaman engelleyebilirsiniz. Önceden kaydedilmiş çerezler de İnternet tarayıcınızın ayarlarından silinebilir.
İzninizle, web sitemizdeki ziyaretinizi istatistiksel olarak analiz etmek için çerezler de ayarlıyoruz: teknik olarak gerekli çerezler, web analiz çerezleri ve izleme çerezleri.
3.1 Web analizi çerezleri (Google Analytics)
Web analizi için, Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (“Google”) tarafından işletilen web analiz hizmeti Google Analytics’i kullanıyoruz.
Google Analytics, bilgisayarınızda depolanan ve web sitemizi kullanımınızın analiz edilmesini sağlayan çerezler kullanır. Web sitemizi kullanımınız hakkında çerez tarafından oluşturulan bilgiler, örneğin tarayıcı türü, tarayıcı sürümü, işletim sistemi, yönlendiren URL, ana bilgisayar adı (IP adresi), sunucu isteğinin tarihi ve saati, genellikle ABD’deki Transferred to Google’ın bir sunucusuna gönderilir ve orada saklanır.
Ancak, bu web sitesinde IP adresi anonimleştirildiğinde, IP adresi Avrupa Birliği Üye Devletleri veya Avrupa Ekonomik Alanı Sözleşmesi’nin diğer imzacıları içinde iletilmeden önce kısaltılır. Sadece istisnai durumlarda IP adresinin tamamı ABD’deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada kısaltılır. Google Analytics çerçevesinde tarayıcınız tarafından iletilen anonimleştirilmiş IP adresi, diğer Google verileriyle birleştirilmeyecektir.
İstatistiklerin elde edilmesi, hizmetlerimizi geliştirmemizi ve bir kullanıcı olarak sizin için daha ilginç hale getirmemizi mümkün kılar. Kişisel verilerin ABD’ye aktarıldığı nadir durumlarda Google, AB-ABD Gizlilik Kalkanı’na (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) taraf olmuştur. Google (Universal) Analytics kullanımının yasal dayanağı sizin açık rızanızdır Madde 6. (1) (a) GDPR.
Ayrıca, web sitemizi kullanımınızla ilgili olarak çerez tarafından oluşturulan verilerin (IP adresiniz dahil) toplanmasını ve Google’a gönderilmesini ve verilerin Google tarafından işlenmesini aşağıdaki bağlantıdan erişilebilen tarayıcı eklentisini indirip yükleyerek önleyebilirsiniz: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Bu durumda web sitemizin tüm işlevlerini tam anlamıyla kullanamayabileceğinizi belirtmek isteriz.
Google Analytics’in kullanım koşulları ve veri koruması hakkında daha fazla bilgiyi https://www.google.com/analytics/terms ve https://support.google.com/analytics/answer/6004245 adreslerinde bulabilirsiniz.
3.2 Google AdWords (dönüşüm izleme ile)
Web sitemiz, Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (“Google”) tarafından dönüşüm izleme özelliğine sahip çevrimiçi reklamcılık hizmeti Google AdWords’ü kullanmaktadır.
Bu hizmeti, Google’ın yardımıyla (AdWords olarak adlandırılır) bir Google aramasının sonuç sayfasına veya Google reklam ağının bir web sitesine reklam yerleştirmek için kullanıyoruz. Bunu tekliflerimize dikkatinizi çekmek için kullanıyoruz. Dönüşüm izleme ile, bireysel reklam önlemlerimizin ne kadar başarılı olduğunu ölçmek için belirli parametreleri (örneğin, reklamların görüntülenmesi veya kullanıcı tarafından tıklamalar) kullanabiliriz. Google tarafından yerleştirilen bir reklama tıkladığınızda, Google bilgisayarınızda bir dönüşüm izleme çerezi saklar. Bu çerezler genellikle 30 gün sonra geçerliliğini yitirir ve sizi kişisel olarak tanımlamayı amaçlamaz. Bilgilerinizin AB dışındaki üçüncü bir ülkeye iletilmesi, Madde 45 GDPR anlamında Komisyon tarafından verilen bir yeterlilik kararı kapsamındadır. 45 GDPR, çünkü Google AB-ABD Gizlilik Kalkanı’na (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) katılmıştır.
Tarayıcınızda uygun ayarları yaparak veya tarayıcınızı www.googleadservices.com alan adından gelen çerezler https://www.google.de/settings/ads adresinde engellenecek şekilde ayarlayarak bu izleme sürecine katılımı önleyebilirsiniz.
Verilerinizin işlenmesi için yasal dayanak, GDPR Madde 6 (1) (a) uyarınca açık rızanızdır. Google AdWords veri işleme hakkında daha fazla bilgiyi http://www.google.com/intl/en/policies/privacy adresinde bulabilirsiniz.
3.3 Facebook (Facebook piksel izleme, yeniden hedefleme ve özel kitleler)
Bu web sitesi, Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, ABD’den (“Facebook”) Facebook pikseli ve Facebook yeniden pazarlama işlevi “Custom Audiences” kullanmaktadır.
Kullanılan pazarlama araçları (Facebook izleme pikseli) nedeniyle, tarayıcınız otomatik olarak Facebook sunucusuyla doğrudan bir bağlantı kurar. Bu aracın kullanımı yoluyla Facebook tarafından toplanan verilerin kapsamı ve daha fazla kullanımı üzerinde hiçbir etkimiz yoktur ve bu nedenle sizi bilgi düzeyimize göre bilgilendiririz: Facebook Custom Audiences’ı entegre ederek, Facebook web sitemizi ziyaret ettiğiniz bilgisini alır Web sitemize eriştiniz veya reklamlarımızdan birine tıkladınız.
Facebook ayrıca, bir Facebook izleme pikseli içeren üçüncü tarafların web sitelerini ziyaret ederken de ilgili bilgileri alır. Bir Facebook hizmetine kayıtlıysanız, Facebook ziyareti hesabınıza atayabilir.
Facebook Custom Audiences entegrasyonu sayesinde Facebook, tarafımızdan sağlanan ilgili bir web sitesine eriştiğiniz veya tarafımızdan sağlanan bir reklamı tıkladığınız bilgisini alır. Facebook’un hizmetlerinden birine kayıtlıysanız, Facebook ziyareti ilgili hesabınıza atayabilir. Facebook veya Instagram’a kayıtlı olmasanız veya giriş yapmamış olsanız bile, sağlayıcı IP adresinizi ve diğer tanımlayıcıları öğrenebilir ve saklayabilir.
Facebook pikseli, istatistiksel ve pazar araştırması amacıyla Facebook reklamlarının etkinliğini ölçmemizi, değerlendirmemizi ve optimize etmemizi sağlar. Verilerinizin işlenmesi için yasal dayanak, GDPR Madde 6 (1) (a) uyarınca açık rızanızdır.
“Facebook Özel Hedef Kitleleri “ni https://www.facebook.com/settings?tab=ads adresinden devre dışı bırakabilirsiniz. Tarayıcınızda çerezlerin saklanmasını da http://www.aboutads.info/choices adresinden devre dışı bırakabilirsiniz. Facebook tarafından veri işleme hakkında daha fazla bilgiyi https://www.facebook.com/about/privacy adresinde bulabilirsiniz.
3.4 Google Haritalar
Bu web sitesi bir API aracılığıyla Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, ABD (“Google”) şirketinin Google Maps harita hizmetini kullanmaktadır.
Bu hizmet, size doğrudan web sitemizde etkileşimli haritalar göstermemizi ve harita işlevini rahatça kullanmanızı sağlar.
Google Maps kullanımı, ABD’deki bir Googler Sunucusuna bağlantı kurar. İşlenen kişisel veriler özellikle IP adresiniz ve mevcut konumunuz olabilir. Bu bağlamda kişisel verilerinizin işlenmesinin yasal dayanağı Art. 6 p. 1 s. 1 lit. a GDPR.
Google tarafından veri işlemenin amacı ve kapsamı hakkında daha fazla bilgiyi Google’ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy Burada ayrıca haklarınız ve gizliliğinizi korumaya yönelik ayar seçenekleri hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz. Google’ın kişisel verilerinizi nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgiyi https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps/ adresinde bulabilirsiniz. Web sitemize yerleştirilmiş Google Haritalar’ı kullanmanızla bağlantılı olarak herhangi bir veri toplamıyor veya kaydetmiyoruz.
3.5 LinkedIn Insight Etiketi
Sosyal medya platformundan gelen trafiği izlemek için web sitemizde LinkedIn ‘Insight’ Etiketlerini kullanabiliriz. LinkedIn Insight Etiketi, derinlemesine kampanya raporlaması sağlamak ve web sitesi ziyaretçilerimiz hakkında değerli bilgiler elde etmek için web sitemize eklenen hafif bir JavaScript kod parçasıdır.
LinkedIn Insight Tag’i tıklamalar, dönüşümler ve daha fazlası dahil olmak üzere LinkedIn kampanyalarımızın performansını ve yatırım getirisini ölçmek için kullanabiliriz. LinkedIn Insight Etiketi, IP adresi, zaman damgası gibi meta verilerin ve sayfa görüntülemeleri gibi olayların toplanmasını sağlar. Tüm veriler şifrelenmiştir.
LinkedIn çerez politikası ve LinkedIn Insight Tag gizliliği ve güvenliği hakkında daha fazla bilgi https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy, https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy ve https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/65799?lang=en adreslerinde bulunabilir.
4. Doğrudan Pazarlama
Bize izin verdiyseniz, çeşitli geliştiricilere pazarladığımız tekliflerimiz ve inşaat projelerimiz hakkında sizi periyodik olarak e-posta veya telefon yoluyla bilgilendireceğiz. Bunun için adınızı, e-posta adresinizi ve telefon numaranızı kullanırız. Veri işlemenin yasal dayanağı Art. 6 p.1 S.1 lit. a GDPR. Onayınızı istediğiniz zaman her e-postanın sonundaki bağlantı aracılığıyla veya info@buyberlin.berlin adresine e-posta göndererek iptal edebilirsiniz. İptal edene kadar izninize dayalı işlemenin yasallığı etkilenmez.
4.1 Haber Bülteni (E-posta Reklamı)
Web sitemizde size bültenimize abone olma fırsatı sunuyoruz. E-posta adresinizi doğrulamak için çift katılım prosedürünü kullanıyoruz. Web sitemizde haber bültenine kaydolduktan sonra, haber bültenine aboneliğinizi onaylamanızı isteyen bir e-posta alacaksınız. Bu, hiçbir üçüncü tarafın verilerinizi kötüye kullanmamasını sağlar. Yasal dayanak GD Madde 6 (1) (a)’dır. 6 (1) (a) GDPR’dir.
Haber bültenimizin gönderilmesi, çifte açıklık ilkesine göre yalnızca önceden açık rızanızla mümkündür. Haber bültenimizi alma izninizi, her e-posta bülteninin sonundaki bağlantı aracılığıyla veya info@buyberlin.berlin adresine bir e-posta göndererek istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Onayınızı geri çektiğinizde e-posta adresiniz bülten posta listemizden silinecektir. İptal edilene kadar rızanıza dayalı işlemenin yasallığı etkilenmez.
Haber bültenimize kayıt olurken, kişiselleştirilmiş reklamlarımız ve pazar araştırmamız amacıyla haber bülteni takibi için de onayınızı alırız. İzleme pikselleri ve bağlantıları yardımıyla, haber bültenimizin kullanımıyla bağlantılı olarak izleme bilgilerini topluyoruz.
5. Veri Güvenliği
Web sitemizi, kişisel verilerinizi yetkisiz kişilerin verilerinizi kaybetmesine, imha etmesine, erişmesine, değiştirmesine veya dağıtmasına karşı korumak için uygun teknik ve organizasyonel önlemlerle güvence altına alıyoruz. Düzenli kontrollere rağmen, tüm tehlikelere karşı tam koruma mümkün değildir.
6. Depolama Süresi
Önceki bölümlerde aksi belirtilmediği takdirde, verilerinizi yalnızca web sitemizin ve ilgili hizmetlerin yürütülmesi için gerekli olduğu veya yasal olarak verilerinizi saklamak zorunda olduğumuz sürece saklarız.
7. Temel olarak üçüncü taraflara ifşa yoktur
Prensip olarak, siz açıkça izin vermedikçe veya yürürlükteki yasalar bunu öngörmedikçe hiçbir veriyi üçüncü taraflara aktarmayacağız. Bazı veriler, sözleşme ve/veya yasal gerekliliklere sıkı sıkıya bağlı kalınarak iletilir: Veri işleme için harici hizmet sağlayıcılara: Bir hizmet sağlayıcının müşterilerimizin kişisel verileriyle temasa geçmesi durumunda (örneğin talep edilen bilgi broşürlerinin gönderilmesi, web takibi veya menzil ölçümü amacıyla), bu işlem sipariş verilerinin işlenmesi çerçevesinde gerçekleştirilebilir. Bu, yasalar tarafından açıkça öngörülmüştür (Federal Veri Koruma Yasası §11).
Buy Berlin Investments GmbH bu durumda da verilerinizin korunmasından sorumludur. Hizmet sağlayıcı, sıkı sözleşme düzenlemeleri, teknik ve organizasyonel önlemler ve tamamlayıcı kontroller yoluyla sağladığımız talimatlarımıza uygun olarak çalışır. Yasal bir zorunluluk nedeniyle, bazı durumlarda verileri talep eden bir devlet kurumuna ve/veya yetkilisine aktarmakla yasal olarak yükümlüyüz.
8. Veri koruma haklarınız
Erişim/bilgilendirme hakkına (GDPR Madde 15), düzeltme hakkına (GDPR Madde 16), silme hakkına (GDPR Madde 17), işlemeyi kısıtlama hakkına (GDPR Madde 18), veri taşınabilirliği hakkına (GDPR Madde 20) sahipsiniz. BDSG §§ 34 ve 35 kapsamındaki kısıtlamalar, bilgi edinme hakkı ve silme hakkı için geçerlidir.
Ayrıca veri işlemeye itiraz etme hakkına da sahipsiniz (GDPR Madde 21). Kişisel verilerinizi işlememiz rızaya dayanıyorsa (GDPR Madde 6 P.. 1 S. 1 lit. a), bunu istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptale kadar rızaya dayalı veri işlemenin yasallığı etkilenmez.
Bizimle info@buyberlin.berlin adresinden iletişime geçebilirsiniz. Ya da tüm bu haklarınızı kullanmak ve kişisel veriler konusundaki diğer sorularınızı yanıtlamak için bu veri koruma beyanının başında yer alan posta adresimizi kullanabilirsiniz.
Bundan bağımsız olarak, kişisel verilerinizin işlenmesinin GDPR’ye veya diğer geçerli veri koruma yasalarına aykırı olduğunu düşünüyorsanız, özellikle yaşadığınız, çalıştığınız veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği AB üye ülkesindeki bir denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz (Madde 77 GDPR, § 19 BDSG).”